We geven toe, of in ieder geval uw nederige Charlatan, dat wij niet altijd even helder en spreekwoordelijk duidelijk - duidend - zijn geweest. Wij hebben niet altijd even netjes gesteld dat wat uitgesteld hoort te worden. U ziet onze woorden, maar u grijpt deze niet immer op de jullie plek aan.

In uw hoofd.

Maar als wij u een werkelijk uitmuntende tip willen geven - en dat doen wij graag, als spoorleggers en dwarsbrengers - dan wil ik u het volgende volkomen belachelijke werkje aanpraten.

Osho namelijk is dolle pret. En leest u het wel in de taal die voor de meeste zeggingskracht heeft, dat wil zeggen: de meeste overtuiging bij u teweeg brengt.

Engels en Neederlands immers komen op zich onderscheidende wijzen bij u over en veel Neederlanders vinden Neederlands ‘te dichtbij’ en geloven vertellingen in de Neederlandse taal niet. Houdt u dus van objectief - kies dan de juiste taal.

Hadden wij u al vermeld dat het een ‘autobiografie’ betreft? Autobiografieen zijn sowieso een genot - mits ze door een schrijver met bravoure zijn opgetekend. (Dat is in dit geval overigens nauwelijks het geval.)

O - en voorpret over het krijgen van plezier is niet verboden. Denk bij voorbeeld aan Onbeperkt Jezelf.

Popularity: 1%